?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Рабочее.

А всё-таки приятно, когда, приветствуя, скажем, японца на его родном языке в переписке, в ответ на второе письмо уже получаешь написанное кириллицей "Здравствуйте!"
В такие моменты чувствуешь себя не только офисным планктоном работником транснациональной корпорации, но и культурным миссионером, что ли... ;-)
Ушёл смотреть написание иероглифами "Коннити-ва", "Комбан-ва", "Сумимасен", "Аригато" и прочего. А то как-то даже неудобно получается.

Comments

dvonk
Nov. 2nd, 2007 09:37 am (UTC)
еще аждино-мото важное слово в разговорном японском, и вазисубани
ctax
Nov. 2nd, 2007 09:55 am (UTC)
Вазисубани? Это вроде сакэ-васаби по-грузински, не?
dvonk
Nov. 2nd, 2007 10:00 am (UTC)
грузины хреновуху не пьют!