?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

New addition.

Ну, вот меня и добавил англоязычный товарищ. Я в терзаниях:
- использовать свой ужасный английский как второй язык в дневнике
- использовать английский только в особых случаях, таких как фотография, поездки и т.д.
- нафиг эту идею

Какие будут предложения?

Well, it happened - English-speaking man added me as a friend. It puts me in doubt:

- should I use my awful English to clone and translate my future posts
- should I use my English only for special purposes like photography, travel etc.
- should I do not use English at all

Your suggestions?

Comments

( 9 comments — Leave a comment )
loyolla
Jan. 3rd, 2008 07:02 pm (UTC)
Забудь....
fe1ine
Jan. 3rd, 2008 07:17 pm (UTC)
если добавил, значит читает по-русски
но ты все-таки можешь потренироваться )))
_young
Jan. 3rd, 2008 07:28 pm (UTC)
погодь.
он добавил тот журнал, который был.
т е его всё устраивает.
значит, не надо ничего менять.
zabriski
Jan. 3rd, 2008 07:56 pm (UTC)
он хочет учить ваш прекрасный русский!
СНГ!
:)
daddym
Jan. 3rd, 2008 08:52 pm (UTC)
Хехе, это фигня. Вот зафрендит тебея товаристч из Кетая...:)
melcatty
Jan. 3rd, 2008 09:04 pm (UTC)
в принципе согласна с предыдущими ораторами, но а почему бы и нет))) как вариант писать на ахлицком исключительно при желании ( самый, что ни на есть особый случай) ;)
amrita
Jan. 3rd, 2008 09:22 pm (UTC)
А вот как тебе захочется в момент рождения текста. Большинство твоих друзей владеют английским и смогут оценить твою задумку, выраженную на английском. Может быть, еще и на японском будешь писать ;)
ctax
Jan. 3rd, 2008 10:27 pm (UTC)




irulanna
Jan. 4th, 2008 12:07 pm (UTC)
да я вот давно уже хочу сделать дубль журнала на английском, но руки категорически не доходят
( 9 comments — Leave a comment )